Beeldschermconcept voor slechtzienden bekroond

In Madrid is onlangs een prijs uitgereikt aan de ontwikkelaars van een braille-scherm voor blinden. Door gebruik te maken van metaallaagjes met de eigenschap dat ze steeds kunnen terugkeren naar hun vorige toestand - vandaar de naam geheugenmetaal, het metaal lijkt te onthouden in welke toestand het zich bevindt -, op een silicium-wafer worden kunststof pinnetjes verplaatst en zo kan een blinde voelen wat er op het 'scherm' weergegeven wordt. Deze specifieke geheugenmetalen zorgen er ook voor dat er enkel stroom nodig is tijdens het veranderen van positie, maar niet om een beeld vast te houden. Bovendien is dit systeem heel wat goedkoper per pixel dan de traditionele braille-schermen.

Een module met 10x10 metaalfilms

Reacties (32)

[J2pc]

Wat grappig

Sommige mensen roepen dat blinden er niks aan hebben, en dat 't wel weer door ziende mensen bedacht zal zijn, die wel even bepalen wat wel en niet goed is voor blinde mensen..


Maar goed. Als je 't artikel leest, zie je dat 't minder stroom gebruikt (alleen om te wisselen van staat). En dat 't goedkoper te maken is dat huidige alternatieven.

Ook hier kan je immers braille op zetten. Mooi alternatief voor huidige (dure) technieken dus. Die ook nog 's mobiel(er) inzetbaar is.

Toppertje

[MetalStef]

Is dit concept bekroond door blinden/slechtzienden of door 'gewone' mensen? Ik kan me namelijk voorstellen dat een blinde die gewend is om 3D objecten te voelen er heel erg aan moet wennen om een 2D weergave te voelen van een 3D-object.

Als ik mijn kat aai, voelt dat toch heel anders aan dan een 2D plaatje van een kat op een metalen rooster.

Een 2D-afbeelding van een bol is een cirkel, maar een bol is absoluut geen cirkel.

Ik kan me voorstellen dat dat problemen oplevert omdat ziende mensen hun zicht en tast uit elkaar houden door verschillende zintuigen te gebruiken. Een blinde ziet met zijn handen op de tast, en gebruikt dus voor twee verschillende zaken hetzelfde zintuig.

[egeltje]

De hele wereld is enorm visueel ingericht, dus als blinde/slechtziende (ik) ben je altijd in het nadeel.

Dat voorstellen van een 3d object op een 2d vlak valt wel mee. Je monitor doet niet anders. Als je zit te gamen wordt de 3d wereld ook als 2d afgebeeld.

Als blinde leer je heel snel een voorstelling van de wereld te maken door te voelen. Een 'voelmonitor' is gewoon een extra uitbreiding die jou in staat stelt informatie tot je te nemen. Dat die vorm anders is dan voor een ziende doet er niet zoveel toe. Je leert de informatie die je krijgt te interpreteren en er zelf een voorstelling van te maken.

[demonite]

de (3d) bol die jij op het scherm ziet is ook een 2d afbeelding (schijf).. Maar door de toevoeging van kleur nuances weet je dat 't een bol is. Wellicht dat deze kleur nuances ook door het toetsenbord getoond kunnen worden (dmv hoogte bv).

Maar het blijft natuurlijk maar 'behelpen'.. De digitale familie foto's ofzo zal een blinde wel nooit kunnen zien...

[RwD]

Dat laatste is ook niet bezwaarlijk, een blinde kon het orgineel ook al niet zien.

Als een stuk techniek dat kan verhelpen wordt het niet geintroduceert als een beeldscherm...

[Zarc.oh]

Braille is ook niet echt 3D he? Eerder 1D: wel of geen punt.

[BlackIce]

Volgens mij mis jij het hele punt aan dimensies.
3D betekent over 3 assen, dus lengte, breedte en diepte.
1D is gewoon alleen lengte, geen breedte of hoogte.
Als we volgens jouw theorie gaan werken is een scherm met 16 miljoen kleuren een 16 miljoen-D scherm: of de kleur 000000, of de kleur 000001, of de kleur 000002, enzovoorts..

[boner]

kun je ook met je vingers op drukken om een muis te simuleren?

[J2pc]

eerder een touch-screen dan een muis dan he

of muis jij op je monitor

Het zou denk ik wel moeten kunnen. Aangezien je dan de fysieke postitie van de plaatjes verandert. Maar je kan enkel indrukken wat omhoog staat...

Just my semi-educated guess

[_Thanatos_]

omdat het metaalplaatjes zijn, zou aanraken al genoeg kunnen zijn. Een beetje hetzelfde idee als een touchscreen of touchpad.

[cosmo_roel]

alleen een beetje lullig dat het scherm voor blinden is, en het juist aangeraakt moet worden om waar te nemen. wordt een beetje lastig om verschil te maken tussen aanraken als in voelen en aanraken als in muizen

[kid1988]

dat is wel een leuk ideetje...
maar het werkt dus in braille... dus word alles vertaald naar braillle? door software? hardware?
ik begrijp het idee niet helemaal......
het is dus zegmaar een soort braiile schrift dat je met een computer kunt veranderen ofzo?

[Verwijderd]

Veel blinden hebben gewoon een computer of laptop met braille regel en kunnen dus prima mailen e.d. Een plaatje zegt niet altijd meer dan woorden. Niet iedere binde heeft hetzelfde beeld van een voorwerp. Het plaatje/symbool is vaak niet overeenkomstig dat beeld. Een (te) simpel voorbeeld is een boom. een blinde kan wel de bast voelen maar het bladerdak kan hij/zij niet bij komen. Het beeld van de boom kan dus vooral een focus zijn op de structuur van de bast. Maar goed, ik ben niet blind......

[Verwijderd]

In het artikel hieronder staat dat de prijs is uitgereikt door de ONCE foundation. ONCE is toevallig de bekendste blinden belangenvereniging ter wereld. Dus niks geen "ziende mensen bepalen wel wat goed is voor de blinden". Het zal wel een redelijk goede uitvinding zijn.

Artikel: http://www.physorg.com/news2474.html

[Verwijderd]

Is het misschien dan niet toch makkelijker om een tekstje te gebruiken, kan me voorstellen dat het woord "kat" of "voetganger" in braille een stuk korter is dan een 2D weergave van een voetganger van 20x20cm voelen ofzo.

Niet echt al te zinne uitvinding lijkt mij, ook beetje verwarrend voor een blinde en tijdrovend.

Typische uitvinding van iemand die wel kan zien, een plaatje zegt meer dan duizend woorden, dus dan zullen ze die blinden eens met "plaatjes" proberen te helpen.

[Minos111]

Je reactie is wat kortzichtig: hoe zou jij willen beschrijven hoe de kaart van europa in elkaar zit? 'Bovenin is scandinavie, nederland ligt iets links van het midden, italie onderaan'? Blinde mensen hebben logischerwijs meer moeite met cognitieve beeldvorming, dus wanneer ze kunnen voelen waar objecten ten opzichte van elkaar zijn geplaatst, worden ze geholpen met het verwerken van spatiale informatie, met een beter leerresultaat tot gevolg.

[WouterB]

Volgens mij is het idee dat hiermee (digitale) tekst makkelijk en snel naar braille kan worden omgezet, zodat een blind iemand ook digitale teksten enzo kan lezen, ipv dat alles voorgelezen moet worden.

[Tadango]

Daar heb je al braille regels voor Dit is echt bedoel om vormgen weer te geven.

[Mijzelf]

Een brailleregel is peperduur en onpraktisch. Voor een regel van 1x44 karakters betaal je zo'n 5000 euro. Moet je je voorstellen dat je daarmee probeert te surfen.
Wanneer je met deze techniek een beetje oppervlak kunt maken, kun je (goed geschreven) websites in braille laten zien (nou ja, voelen), gewoon in de normale opmaak (qua tekst positie dan).

[Verwijderd]

Een brailleregel is peperduur en onpraktisch. Voor een regel van 1x44 karakters betaal je zo'n 5000 euro.

Ik snap je niet helemaal, waarom zou braille duur zijn als je het op zo'n monitor propt? Je kan gewone tekst in braille omzetten en die op het beeld neerploffen, lijkt me niet zo'n probleem.

[Mijzelf]

Precies.

Ik reageerde op 'Crash' die poneert dat deze monitor niet voor braille is, omdat daar al brailleregels voor zijn. En jij bent het daar ook niet mee eens, blijkbaar.

[Dances]

Omdat er een poppetje staat afgebeeld wil het niet zeggen dat dit apparaat niet is bedoelt om braille regels weer te geven. Ik denk juist dat het daar meer geschikt voor is dan voor plaatjes, aangezien blinde mensen leren om braille te lezen.

[KatirZan]

wel een goeie zaak dit.....

alleen als je een beetje een snelle fps aan het spelen bent zal dit apparaatje nog wel problemen opleveren

[Minos111]

Vergelijkbaar hiermee is de VirTouch braille muis: virtouch2.com

Die heeft minder pixelpunten, hetgeen ook meteen het grootste nadeel van dat apparaat is, maar het is wel meteen een muis en simuleert daarmee het aftasten van plaatjes waarschijnlijk beter. Ben benieuwd naar onderzoek over dit apparaat...